Prevod od "pride na pot" do Srpski

Prevodi:

nađe na putu

Kako koristiti "pride na pot" u rečenicama:

Kadar mi kdo pride na pot...
lnaèe, kad mi netko stane na put...
Tu je, da ubije tisto deklico in vsakogar, ki mu pride na pot.
Ovde je da ubije tu devojèicu, i svakoga ko mu se naðe na putu!
Ne bi rada, da ti to pride na pot.
Ne bi volela, da ti to predje u naviku.
Utišal bom vsakega, ki mi pride na pot!
Uæutkaæu svakoga ko mi stane na put!
Karkoli je Anglež čutil, on ne bi nikoli dopustil, da to pride na pot njegove dolžnosti do lokalnih ljudi.
Šta god Englez oseæao, on nikada ne bi dopustio da ga to spreèi u obavljanju njegove dužnosti prema lokalnom stanovništvu.
Ubijte jih in vsakega, ki vam pride na pot.
Ubijte ih, i svakog ko vam se naðe na putu.
Ko najmanj pričakuješ, lahko nekaj čudovitega pride na pot, nekaj boljšega od tega, kar si pravzaprav načrtoval.
Kad najmanje oèekuješ, dogodit æe se nešto sjajno. Nešto bolje nego što si ikad planirao.
Najin sin se lahko spopade z vsem, kar mu pride na pot.
Naš sin može da se nosi sa bilo èime, što mu stane na put.
Najprej bom zgradil cesto prek močvirja, aligatorjev in ostalega, kar mi pride na pot.
Prvo što æu si izgraditi je cesta Preko moèvara i aligatora i bilo èega drugoga što mi se naðe na putu.
Če boš še naprej divja punca, če se boš povaljala z vsem in vsakim, ki ti pride na pot, obstaja zelo velika verjetnost, da boš na koncu ostala sama.
Ако наставиш да будеш лоша девојка, ако инсистираш да сјебеш све и свакога на свом путу, постоје реалне шансе да завршиш потпуно сама.
Čez 12 ur bo po državi mrgolelo kačic, ki bodo požrle vse, kar jim pride na pot.
Za oko 12h, cela zemlja æe biti preplavljena bebama zmijama, koje æe pojesti tebe i bilo šta što im se naðe na putu.
Nič in nihče ne pride na pot njihovega podpisa na tem dokumentu.
Ništa neæe stati na put potpisivanju dokumenta.
v bistvu teptanja čez vse in vsakogar da pride na pot njegovega nenasiten želja po oblasti in denarju.
Gazio je preko svih da bi zadovoljio svoju nezasitu želju za moæi i novcem.
Ko bo prišel, bo uničil vsakogar, ki mu pride na pot.
Kada se to desi, uništiæe one koji to zaslužuju.
Luknja, ki posrka vase vse, kar ji pride na pot.
Vrtlog. Ogromna rupa koja usisava i briše sve oko sebe.
Ne moreva ubiti vsakega, ki nama pride na pot.
Samo razgovor, ok? Ne mozemo ubiti svakoga tko nam se nade na putu.
Narasel bo do te mere, da bo pogoltnil vse, kar mu pride na pot.
Postat æe tolika da æe smlaviti sve na putu.
Samo majhna stvar pride na pot... in vse pokvari.
Jedna mala stvar može da se ispreèi i sve da upropasti.
Rajši vara in ovinkari s psihičnim nasiljem, da bi dosegla cilje, vendar pazite na njo, če vam pride na pot.
Više voli varati i okolišati od psihièkog nasilja kako bi postigla ciljeve, ali pazite na nju ako vam se putevi susretnu.
Če vam kaj pride na pot, ga ubijte.
A ako vam se neko naðe na putu, ubijte ga.
Ubij njo, Ubij njega, Ubij vsakega, ki ti pride na pot.
Ubij nju, i njega. I sve koje ti stanu na put.
Legendarne preklete zveri, ki naj bi požrle vse, kar jim pride na pot.
Legendarne proklete zvijeri koje navodno požderu sve što im se naðe na putu.
Če res misliš, da sem ukradel 8 milijonov dolarjev, tak človek ne bi okleval, da ubije vsakogar, ki mu pride na pot.
Ne poznaješ me. Misliš da sam ukrao osam miliona zelembaæa. Takav tip ne bi se kolebao, da ubije bilo koga, ko mu stane na put.
Ali je preveč zahtevati, da se ne bi prepiral nad vsako žalitvijo, ki ti pride na pot?
Zar puno tražim kad ti kažem da se ne tuèeš na svaku uvredu?
In, če nama kdo pride na pot...
A ako nam neko stane na put...
In kdorkoli nam pride na pot, postane ovira, ki jo je potrebno odstraniti.
A bilo tko tko nam stane na put postaje prepreka koju treba eliminirati.
Ne bo dovolila, da ji lastna aroganca pride na pot pri skrbi za pacijenta.
Neæe dozvoliti svojoj aroganciji da ugrozi pacijenta. Dobra odluka, Robbins.
In kdorkoli, ki mi pride na pot.
I ko god mi se naðe na putu.
Vsakogar, ki mu pride na pot!
Svakoga ko se jebeno naðe na njegovom putu.
0.99523496627808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?